Cansado de ver mentiras sendo
publicadas sobre o sistema que ajudou a criar, o engenheiro
https://pt.wikipedia.org/wiki/Ray_Tomlinson, conhecido por implementar o
símbolo @ no seu, no meu, no email de qualquer ser terrestre, resolveu
registrar sua própria versão dos fatos que levaram até a consolidação do
correio eletrônico como o conhecemos hoje.
Sem mitos e sem falso glamour,
confira os 5 fatos mais interessantes da criação do e-mail, tirados do site de
quem viu tudo por dentro: o criador. (Ou melhor, um dos criadores: essa
história de que uma pessoa só desenvolve algo tão complexo já é a primeira
desmistificação a ser levada em conta).
Quando o e-mail foi inventado?
O primeiro e-mail da História
foi enviado em 1971. Mas até o fatídico dia chegar, muitos anos de pesquisa
foram necessários. Ray Tomlinson era um engenheiro eletricista norte-americano
recém-saído de um doutorado no MIT (Massachusetts Institute of Technology). Em
1967, uma empresa de Boston chamada BBN contratou o promissor engenheiro, que foi
trabalhar nos projetos que acabaram definindo o que e como seria a internet. A
tecnologia desenvolvida pela BBN ajudou a construir o software e o hardware da
ARPANet, a avó da internet.
Um colega chegou a dizer para
Ray não contar ao seu chefe o que ele descobrira, pois aquilo não estava no
escopo de trabalho deles. O correio eletrônico já existia desde o início dos
anos 60, o que Ray e sua equipe fizeram foi deixá-lo com a cara que ele tem
hoje.
O que estava escrito no
primeiro e-mail?
Para o azar dos livros de
História, nenhuma frase de efeito ou epifanias. Os primeiros emails foram
apenas de teste, mensagens que Tom enviou para si mesmo, a partir de dois
computadores literalmente lado a lado. O conteúdo ele diz não lembrar, mas que
deve ter sido algo irrelevante, como QWERTYUIOP - a linha de letras da parte
mais de cima do teclado - ou TESTING 1 2 3 4. O primeiro email enviado para
terceiros foi destinado aos membros da equipe que estava desenvolvendo o
sistema. O assunto não era nada de bombástico: apenas avisava que o email já
existia e dava algumas instruções de como usá-lo. Talvez o grupo não tivesse
noção que décadas mais tarde a comunicação do mundo todo dependeria daquilo.
Por que o @ foi escolhido como
símbolo?
Ray Tomlinson costuma dizer
que o @ é a única preposição do teclado. Se a gente parar pra pensar, isso é,
de fato, muito curioso. De todas as teclas que estão à sua frente nesse exato
momento, apenas uma serve para ligar dois elementos de uma frase. Uma função
bastante complexa pra um botãozinho tão pequeno. Isso porque o arroba em inglês
significa at, expressão usada para designar o lugar em que a pessoa está. No
caso, o nome do site em que sua caixa postal eletrônica se encontra. Tem outro
detalhe muito importante: ninguém tem arroba no nome, então não existe o risco
de confundir o que é nome e o que é servidor.
O próprio Ray inventou o símbolo?
Não! Ray não inventou a
arroba. O símbolo era utilizado pelos falantes da língua inglesa há muito
tempo, especialmente no comércio, indicando o preço das mercadorias: 10 camisas
@ R$ 50,00. Mas não é exagero nenhum dizer que ele não só alterou para sempre o
seu significado como o salvou da extinção, já que o símbolo estava para ser
descartado dos protótipos de teclados durante a pré-história da computação.
E-mail ou Email?
Sinceramente, nunca paramos
pra pensar sobre isso, mas o criador da brincadeira parece se incomodar
bastante com o assunto. Ray fez questão de criar uma seção em seu site só para
o tema. Então, é bom que fique registrado:
“É hora de parar de colocar um
hífen em email. Novas expressões em inglês costumam ser hifenizadas, mas quando
a expressão se populariza, o hífen cai. O email existe há mais de 30 anos, não
precisamos mais do hífen: ele é uma expressão arcaica.”
(Senhor Ray, não vai ficar
bravo, mas a Academia Brasileira de Letras diz que, pelo menos em português, o
correto é e-mail, com hífen e tudo)
Pesquisa/Montagem/Edição: JF Hyppólito
